HRVATSKI JE BIO SVJETSKI JEZIK
Priepis iz: Podlist Glasa Koncila
>>Prilika<< Broj 10. listopad 2008.
Zahvaljujući zemljopisnim odkrićima krajem XV. i
početkom XVI. stoljeća sviet je prvi put postao cjelovit i jedinstven.
Katolička Crkva, koja je po svojoj naravi obća, odnosno
>>svjetska<<, i u primjeni je djelovala po čitavome svietu.
Poslaničko djelovanje Crkve tako se proširilo izvan Europe do onih naroda i
krajeva koji još nisu čuli Radostnu viest. U tu je svrhu papa Grgur XV. 1622.
godine izdao uredbu o odtvaranju odjela za arabski i ilirski jezik na području
Mletačke Republike. Sbor za širenje vjere pri Svetoj Stolici izdao je 1623. u
ime pape Urbana VIII. uredbu kojim se zapoviedalo da se na svim učilištima i
crkvenim sveučilištima uz hebrejski, pučki i stari grčki, kaldejski (aramejski)
i arabski uči također i – ilirski jezik. O tim spisima piše dr. Stjepan Krasić
u svojoj knjizi Pape i hrvatski književni jezik u XVII. stoljeću, kojom dokazuje da je hrvatski jezik bio mnogo prije
proučavan u inozemstvu nego u domovini i da je uredbom dvojice papa morao biti
podučavan na najpoznatijim europskim sveučilištima, kano što su u to vrieme
bila javna sveučilišta u Bologni, Padovi, Beču, Ingolstadtu, Kolnu, Louvaineu,
Parizu, Toulouseu, Valenciji, Salamanci i Alcala de Henaresu u Madridu. Pod
ilirskim jezikom smatra jezik za koji se vrhovni sud zvan Sveta Rota 10.
prosinca 1655. nakon duga i temeljita proučavanja, službeno izjasnio da se
govori u Dalmaciji, Bosni i Hercegovini, Slavoniji i Hrvatskoj, čime je
obilježen hrvatski narodnostni prostor. Dodaje da je u vrieme čovjekoljublja
(humanizma) i preporoda (renesanse) bilo suvremeno pozivati se na stvarne ili
izmišljene izvore pak se tako u latinskim izvorima francuzki jezik zvao
>>galskim<< (lingua gallica), talijanski
>>etruščanskim<< (lingua etrusca), a hrvatski
>>ilirskim<< (lingua illyrica) itd. Dr. Krasić je zaključio da se
radi o najvećem širenju hrvatskoga jezika u svojoj poviesti i kaže: >>Ako
dosada sve to nismo znali, to odsada ne bismo smjeli zanemarivati niti
zaboravljati.<<